翻訳と辞書 |
Ce fut en mai : ウィキペディア英語版 | Ce fut en mai
"Ce fut en mai", or "Ce fu en mai",〔 is a French trouvère song, written in the 13th century by Moniot d'Arras. Its lyrics, in Old French, describe how a man sees a knight and a maiden cavorting in a garden. He follows them, and tells them of his unrequited love; they comfort him, and he cries and commends them to God. The song is a pastourelle and chanson, and was originally accompanied by dancing and medieval instruments like the vielle. "Ce fut en mai" has recently been recorded by early music performers such as Paul Hillier and the New Orleans Musica da Camera. ==Background==
The song was composed in 1235 by Moniot d'Arras (), a monk at the Abbey of St. Vaast and one of the last trouvère musicians〔—these were poets from northern and central France who wrote in the ''langue d'oïl'' and worked in royal courts.〔 Moniot himself was later patronised by Érard II, Count of Brienne. He also wrote religious poems honouring the Virgin Mary,〔 but "Ce fut en mai" is his most famous work.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Ce fut en mai」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|